Prevod od "je jedina prilika" do Češki


Kako koristiti "je jedina prilika" u rečenicama:

To mi je jedina prilika da ga pronaðem.
To je jediná možnost, jak ho najít.
Ovo je jedina prilika da vas predstavim mami i tati.
To je má jediná šance, kdy tě předvést mámě a tátovi.
Mi bežimo i ovo nam je jedina prilika.
Jsme na útěku a máme jedinou šanci.
To ti je jedina prilika da se spasiš.
Je to jediná šance, jak si zachránit krk.
Tamošnja pista možda nije dovoljno velika, ali im je jedina prilika.
Přistávací plocha nebude dost velká, ale jinou možnost mít asi nebudou.
To je jedina prilika da izbjegnemo evakuaciju.
Je to naše jediná možnost jak se vyhnout evakuaci.
Ako niste iskoristili prve dvije, to vam je jedina prilika za iskupljenje.
Pokud selžete ve všech možnostech, bude to poslední šance na vaši spásu.
On je jedina prilika koju imate da izbegnete smrtnu kaznu za vaša dela.
Je jediná šance, kterou máte na vyhnutí se smrti za vaše akce.
To nam je jedina prilika da je iskoristimo za fotografisanje crne rupe s teleskopom.
Toto je naše jediná možnost použít tohle okno temnoty.. k vyfotografování té černé díry teleskopem.
To vam je jedina prilika da ga zaustavite.
Jen tak ho zastavíme. Použijte mě jako návnadu.
Zamjena je jedina prilika koju imamo da uhvatimo odgovorne.
Tohle prohození je jediná šance kohokoliv, kdo zatím je.
I to je jedina prilika da vidim neke od starih prijatelja iz Chicaga, biæe lepo.
A je to jediná příležitost, kdy se uvidím se starými přáteli. Bude to hezké.
Na treæoj sam godini. Ovo mi je jedina prilika, buduæi da æu diplomirati u roku.
Um, víš, tohle je můj poslední rok na nižším stupni a je to moje jediná šance, jelikož budu promovat včas.
Ovo nam je jedina prilika da vidimo šta se dogaða.
Je to naše jediná šance, jak něco zjistit.
Ovo nam je jedina prilika da pronjuškamo okolo, Gas.
Tohle je naše jediná šance to tady prošmejdit, Gusi.
Ovo nam je jedina prilika da pobegnemo.
Byla to jediná šance, jak se odsud dostat.
Ovo ti je jedina prilika za suradnju.
Tohle je vaše jediná šance na spolupráci.
To je verovatno jedini nacin da dokazes svoju nevinost... ovo ti je jedina prilika.
Toto bude pravděpodobně jediná možnost, jak můžete dokázat svou nevinu... jedině takto.
Sam... vidi to mi je jedina prilika koja mi je ostala...
Sam... to je ta jediná možnost, která mi zůstala...
To ti je jedina prilika za izlazak.
Tohle je tvoje jediná šance, jak se odtud dostat.
Ovo nam je jedina prilika, Sammy.
Její otec je tady. To je naše jediná šance, Sammy.
Veèeras je jedina prilika da bude neèega izmeðu nas...
Dnešní večer může být jedinou šancí si s ní vyjít, takže...
Moram je pobijediti, to mi je jedina prilika.
Musím ji porazit, to je moje jediná šance.
Trebalo bi jer ovo je jedina prilika da se dobro osjeæamo u vezi sebe.
To je ale špatně. Je to naše jediná šance, abychom měli ze sebe aspoň trochu dobrý pocit.
Završna rijeè, znaš, je jedina prilika odvjetniku da posegne direktno do duše porotnika.
Víte, závěrečná řeč je pro advokáta jedinou příležitostí, kdy se může dotknout duše porotce.
Ovo ti je jedina prilika, da me psiho analiziraš.
Tohle je vaše jediná šance mě analyzovat.
To ti je jedina prilika da istinu kažeš onome kome treba.
To je jediná šance, jak se dostat k těm správným lidem. Dobře.
Ovo je jedina prilika za testiranje vakcine za opasan virus na èoveku.
Tohle je možná jediná šance, kterou mám na lidský pokus proti jednomu z nejsmrtelnějších virů na Zemi.
Ovo ti je jedina prilika da nam kažem èime te ucenjuje.
Teď máte příležitost nám říct, co na vás má.
Jer ovo vam je jedina prilika.
Protože to bude to jediné, co dostanete.
Ovo nam je jedina prilika da ga spasimo.
Tohle může být jediná možnost, jak mu zachránit život.
To je jedina prilika koju Majkl ima.
Je to jediná šance, kterou Michael má.
Ovo ti je jedina prilika da se spasiš.
Podívej se, tohle je jediná šance na vaši záchranu.
Ovo mi je jedina prilika da te vidim.
Tohle je jediná šance, jak tě vidět.
To mi je jedina prilika za normalni život.
Je to má jediná naděje na normální život.
Možda je jedina prilika da sredimo Keslerovu.
Možná je to naše jediná šance.
Ovo je jedina prilika da spreèimo užasnu smrt koju su nam namenili.
Tohle je naše jediná a poslední šance odvrátit Velkou smrt, jež pro nás zamýšleli.
Tobi, to nam je jedina prilika!
Toby, je to její jediná šance!
Moramo ostati unutra, to nam je jedina prilika!
Musíme zůstat uvnitř. To je jediné místo, kde máme šanci.
Trenutno su nikakve, ovo nam je jedina prilika.
Tvé aktuální šance na přežití jsou nulové. Tohle je naše jediná šance.
1.0874559879303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?